• ½»Ò×Ëù·µÓ¶

  • 潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化†| 中国书画展赛网

    潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    如今我们还需è¦äººç±»å­¦åšç‰©é¦†ä¹ˆï¼Ÿå¸¸è¢«å½¢å®¹ä¸ºâ€œæ®–民掠夺仓库â€çš„æ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†ï¼Œä¼šé­é‡å“ªäº›åšç‰©é¦†ä¼¦ç†å’Œè—å“归属议题的争议?最近30年,国际人类学åšç‰©é¦†æœ‰å“ªäº›æ–°åЍå‘ï¼Ÿè¿‘æ—¥ï¼Œä¸Šæµ·å¤§å­¦ç‰¹è˜æ•™æŽˆã€å›¾ä¹¦é¦†é¦†é•¿æ½˜å®ˆæ°¸åœ¨æŽ¥å—“澎湃新闻·艺术评论â€ä¸“è®¿æ—¶è¡¨ç¤ºï¼Œäººç±»å­¦ã€æ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†ä¸å…‰æ˜¯ç‰©çš„æ”¶è—地,它常常æˆä¸ºæ–°åšç‰©é¦†å­¦çš„一个策æºåœ°ã€‚ ä¸­å›½åº”该有更å‘达的人类学学科。潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    潘守永(å³ï¼‰ä¸Žçº½çº¦å·žç«‹å¤§å­¦äººç±»å­¦åšç‰©é¦†é¦†é•¿Morgan  Perkins讨论å°ç¬¬å®‰æ°‘俗工艺å“

    《中国åšç‰©é¦†å…¬å¼€è¯¾ã€‹ç¬¬ä¸‰è®²æ—¥å‰åœ¨åˆ˜æµ·ç²Ÿç¾Žæœ¯é¦†å¼€è®²ï¼Œæ³•学(民æ—学)åšå£«ã€ä¸Šæµ·å¤§å­¦ç‰¹è˜æ•™æŽˆã€å›¾ä¹¦é¦†é¦†é•¿æ½˜å®ˆæ°¸åšäº†é¢˜ä¸ºã€Šäººç±»å­¦å®¶å’Œä»–们的åšç‰©é¦†ï¼šä¸€ä¸ªä¸–纪以æ¥çš„回顾和瞻望》的讲座。
    åœ¨å…¶åŽæŽ¥å—æ¾Žæ¹ƒæ–°é—»ä¸“访时,潘守永教授说,“这些年人类学åšç‰©é¦†å‡ºçŽ°ä¸€äº›å˜åŒ–,人类学åšç‰©é¦†å®šä¹‰è‡ªå·±ä¸å†æ˜¯â€˜è¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜’的场所了,而是å‘世界文化主旨转型,那么它们与大英åšç‰©é¦†ã€å¢æµ®å®«è¿™ç±»åŒå±žäºŽæ®–民时期建立起æ¥çš„世界主义的åšç‰©é¦†åŒºåˆ«ä¸ºä½•?这åˆå¼•呿–°ä¸€è½®äººç±»å­¦åšç‰©é¦†çš„自我åçœã€‚äººç±»å­¦ã€æ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†ä¸å…‰æ˜¯ç‰©çš„æ”¶è—地,它常常æˆä¸ºæ–°åšç‰©é¦†å­¦çš„ç­–æºåœ°ã€‚ â€æ½˜å®ˆæ°¸è°ˆäººç±»å­¦åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    åšç‰©é¦†æ˜¯æ–‡åŒ–创新之地

    人类学åšç‰©é¦†ï¼šæ°‘æ—志时代的产物
    澎湃新闻:人类学åšç‰©é¦†åœ¨åšç‰©é¦†ä½“系中处于怎样的ä½ç½®ï¼Ÿæˆ‘们如何去界定人类学åšç‰©é¦†ï¼Ÿ
    潘守永:
    粗略地说,国际上有四类åšç‰©é¦†å½¢æ€ï¼Œç¬¬ä¸€ç±»ä»¥è‰ºæœ¯æ”¶è—为主,我们å«è‰ºæœ¯ç±»åšç‰©é¦†æˆ–美术馆,比如故宫åšç‰©é™¢ã€ä¸Šæµ·åšç‰©é¦†éƒ½æ˜¯ç»¼åˆè‰ºæœ¯ç±»çš„åšç‰©é¦†ï¼›ç¬¬äºŒç±»ä»¥ç¤¾ä¼šåކå²çš„æ”¶è—为主,我们å«åކå²åšç‰©é¦†ï¼›ç¬¬ä¸‰ç±»æ˜¯è‡ªç„¶ç§‘技类的收è—为主,å«ç§‘å­¦åšç‰©é¦†ï¼Œæ¯”如自然åšç‰©é¦†ã€ç§‘å­¦åšç‰©é¦†ï¼Œå¤©æ–‡é¦†ã€åŠ¨ç‰©å›­ã€æ¤ç‰©å›­ä¹Ÿæ˜¯æ”¾åˆ°ç§‘å­¦åšç‰©é¦†ç³»ç»Ÿé‡Œè¾¹ï¼›ç¬¬å››ç±»å°±æ˜¯äººç±»å­¦æ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†ï¼Œæ”¶è—“远方文化â€ä¸ºä¸»ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æ¬§æ´²ä¹‹å¤–的文化实物,它是民æ—志时代的产物,所谓å•一学科指导下的åšç‰©é¦†æ¨¡å¼ã€‚
    人类学的å‘生和å‘å±•ä¸»è¦æ˜¯åœ¨æ¬§æ´²å¼€å§‹èµ·æºçš„ï¼ŒåŒæ ·çš„人类学åšç‰©é¦†ä¹Ÿåœ¨æ¬§æ´²æ¯”较å‘达。人类学åšç‰©é¦†çš„å…´èµ·ä¸Žæ®–æ°‘æ—¶ä»£ã€æ°‘æ—å¿—æ—¶ä»£ç›¸å…³ï¼Œæ—©æœŸä¸»è¦æ˜¯å…³æ³¨äºŽè‡ªæˆ‘之外的他者,也就是欧洲之外的世界。我们国家特别åƒäºšæ´²åœ°åŒºæ˜¯è¢«æ®–民的,我们没有殖民时期,从学科å‘展æ¥è¯´æˆ‘们没有ç»åŽ†ä¸¥æ ¼æ„义的民æ—志时代,有民æ—志时代的都有å‘达的这类åšç‰©é¦†ã€‚当然人类学åšç‰©é¦†å¹¶ä¸æ€»æ˜¯å’Œæ®–民主义相伴éšï¼Œåˆ°äº†20世纪的30ã€40年代以åŽè‡ªèº«æœ‰ä¸€ä¸ªè½¬åž‹å’Œå˜åŒ–。潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    盖布朗利åšç‰©é¦†å±•览现场

    早期人类学åšç‰©é¦†çš„æ ¸å¿ƒå·¥ä½œæ˜¯å…³æ³¨æ‰€è°“的“远方文化之谜â€ï¼Œå®ƒå…³æ³¨â€œéžæˆ‘â€çš„部分,就是“otherâ€ï¼Œæˆ‘ä»¬åŽæ¥æŠŠâ€œotherâ€ç¿»è¯‘æˆäº†ä»–者/异文化。民æ—志时代,人们ç»å¸¸å®¹æ˜“çŠ¯çš„ä¸¤å¤§é”™è¯¯ï¼Œä¸€æ˜¯â€œéžæˆ‘æ—类,其心必异â€çš„“我æ—中心主义â€ï¼ˆegoism);二是把他者过度浪漫化的“高贵的野蛮人â€ï¼ˆthe noble savageï¼‰ï¼Œè®¤ä¸ºåŽŸå§‹ç¤¾ä¼šæœªå—æ–‡æ˜Žæ±¡æŸ“,纯æ´å¤©çœŸï¼Œè¶ŠåŽŸå§‹è¶Šå¥½ï¼ŒæŠŠè¾¹è¿œçš„ä¸ç†Ÿæ‚‰çš„åœ°æ–¹å’Œäººç¾¤è¿‡åº¦æµªæ¼«åŒ–ã€‚åƒæ³¸æ²½æ¹–社会特别典型,一度认为是人类女儿国ã€ç†æƒ³å®¶å›­ã€‚还有åƒçŽ›æ ¼ä¸½ç‰¹Â·ç±³å¾·ï¼ˆMargret Mead)曾对å—å¤ªå¹³æ´‹è¨æ‘©äºšç¾¤å²›äººä»¬çš„é’æ˜¥æœŸè¿›è¡Œç ”究,å‘çŽ°è¨æ‘©äºšäººå¹¶æ²¡æœ‰ç»åŽ†æ‰€è°“é’æ˜¥æœŸçš„“èºåЍä¸å®‰ä¸ŽåŽ‹åŠ›â€ã€‚å¥¹è®¤ä¸ºé’æ˜¥æœŸé—®é¢˜ä¸»è¦çš„䏿˜¯äººçš„生物性问题,而是一个社会文化问题。潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    马拉甘仪å¼é›•å¡‘  巴布亚新几内亚 19世纪末到20ä¸–çºªåˆ Â æ³•å›½å‡¯å¸ƒæœ—åˆ©åšç‰©é¦†è—

    人类学的åšç‰©é¦†å‘展的比较快,在欧洲ã€ç¾Žå›½ä¸€ç›´éƒ½å‘展,这也和他们的学科å‘å±•æœ‰å¯†åˆ‡å…³ç³»ï¼Œäººç±»å­¦ã€æ°‘æ—å­¦å‘达的地方,这类åšç‰©é¦†ä¸€ç›´éƒ½æ¯”较å‘达。 æ½˜å®ˆæ°¸è°ˆäººç±»å­¦åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    美国黑人历å²ä¸Žæ–‡åŒ–åšç‰©é¦†ï¼ˆå¤–观)

    我在讲座里也特别æåˆ°ï¼Œäººç±»å­¦å®¶å¾ˆè‡ªè±ªçš„说,我们人类学家有自己的åšç‰©é¦†è€Œç¤¾ä¼šå­¦å®¶å°±æ²¡æœ‰ï¼Œå› ä¸ºåœ¨å­¦ç§‘分类里大家觉得社会学ã€äººç±»å­¦å’Œå¿ƒç†å­¦ä¸‰ä¸ªéƒ½æ˜¯ç ”究人的行为的学科,那么三个行为学科里边有相åŒçš„部分,有èžåˆçš„部分,甚至问题æ„识和方法也越æ¥è¶Šç›¸ä¼¼äº†ï¼ŒåŒºåˆ«åˆ°åº•在哪里?所以当加州大学伯克利分校人类学的创始人克è™ä¼¯ï¼ˆKroeber)概括说“我们有自己的åšç‰©é¦†ï¼Œè€Œä»–ä»¬ï¼ˆç¤¾ä¼šå­¦ï¼‰æ²¡æœ‰â€æ—¶ï¼ŒèŽ·å¾—äº†å¹¿æ³›çš„è®¤åŒã€‚ 
    但是这类故事在中国并ä¸è¢«äººä»¬æ‰€ç†Ÿæ‚‰ï¼Œå› ä¸ºäººç±»å­¦è¿™ä¸ªå­¦ç§‘åœ¨ä¸­å›½ä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆå‘达,相应的这类åšç‰©é¦†çš„å‘育ä¸å¤Ÿæˆç†Ÿã€‚其实,我们虽然也有此类åšç‰©é¦†ï¼Œä½†ä¸»è¦åœ¨å¤§å­¦æ ¡å›­é‡Œï¼Œå¦‚厦门大学的人类åšç‰©é¦†ï¼Œå››å·å¤§å­¦åšç‰©é¦†ï¼Œä¸­å—æ°‘æ—大学的民æ—å­¦åšç‰©é¦†ã€‚å››å·å¤§å­¦çš„å‰èº«åŽè¥¿å¤§å­¦æœ‰ç‰¹åˆ«å¥½çš„人类学åšç‰©é¦†ï¼Œç»è¿‡äº†äºŒä»£è€ƒå¤å­¦å®¶ã€äººç±»å­¦å®¶çš„努力,而且当时的åŽè¥¿å¤§å­¦é‡Œè€ƒå¤å­¦ã€äººç±»å­¦ã€æ°‘æ—学三科是èžåˆåœ¨ä¸€èµ·çš„。
    澎湃新闻:人类学åšç‰©é¦†åœ¨æ”¶è—ã€å±•ç¤ºã€æ•™è‚²ç­‰åŸºæœ¬èŒèƒ½æ˜¯å¦‚何呈现的,是å¦è¿˜æ‰¿æ‹…ç€ç‰¹æ®Šçš„èŒè´£ï¼Ÿ
    潘守永:
    人类学民æ—å­¦åšç‰©é¦†çš„æ”¶è—和其它åšç‰©é¦†çš„逻辑起点并没有什么区别,åªä¸è¿‡å®ƒå…³æ³¨çš„è¿™ä¸ªéƒ¨åˆ†æœ‰ä¸¤æ–¹é¢æ˜¯æ¯”较é‡è¦ï¼šä¸€ä¸ªæ˜¯æˆ‘åˆšæ‰æåˆ°çš„â€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–ä¹‹è°œâ€ï¼Œäººç±»å­¦å®¶åˆ°ä¸€ä¸ªä¸æ˜¯â€œä»–者â€çš„地方,所进行的就是“异文化â€è°ƒæŸ¥ç ”究。在早期,人类学对于文化的认识还是一个全貌的观点,它认为人类文化主è¦è¡¨çŽ°ä¸ºä¸‰ç§å½¢æ€ï¼Œç¬¬ä¸€ç±»æ˜¯äººå’Œè‡ªç„¶å…³ç³»çš„éƒ¨åˆ†ï¼Œæ‰€è°“ç‰©è´¨æ–‡åŒ–æˆ–è€…å«æŠ€æœ¯æ–‡åŒ–ï¼›ç¬¬äºŒç±»æ˜¯äººå’Œäººå…³ç³»çš„éƒ¨åˆ†ï¼Œå³æ‰€è°“社会或者制度的文化; 第三类是自我关系的部分,体现为心ç†çš„æ–‡åŒ–或精神的文化。其中,代表第一类形æ€çš„物质文化部分,就是所谓的代表性的文物实物了,具有文化标本的æ„义,也就是远方文化之谜的è§è¯ï¼Œæ˜¯å¿…é¡»è¦æ”¶è—çš„ã€‚åœ¨è¿™ä¸€éƒ¨åˆ†ä¸­ï¼Œå®ƒåˆæŒ‰ç…§ç”Ÿäº§å’Œç”Ÿæ´»åšäº†è¿›ä¸€æ­¥çš„一个分类,认为衣ã€é£Ÿã€ä½ã€è¡Œæ˜¯å…¶ä¸­æœ€åŸºæœ¬çš„。所以你看人类学åšç‰©é¦†é‡Œé¢ï¼Œæ”¶è—最丰富的基本是衣食ä½è¡Œè¿™äº›éƒ¨åˆ†ï¼Œç„¶åŽå†åŠ ä¸Šæ¼”åŒ–è®ºï¼ˆè¿›åŒ–è®ºï¼‰ä¸­ï¼Œå°†ä»£è¡¨ç¤¾ä¼šç”Ÿäº§åŠ›å‘展水平的生产工具,放在一个很çªå‡ºé‡è¦çš„地ä½ï¼ŒæŒ‰ç…§è¿™äº›ç”Ÿäº§å·¥å…·çš„加工技术ã€ä½¿ç”¨åŠŸèƒ½ç­‰çš„å·®å¼‚ï¼Œåˆ’åˆ†å‡ºä¸åŒç¤¾ä¼šçš„å‘展阶段和水平,如石器时代ã€é’铜时代和é“å™¨æ—¶ä»£ç­‰åˆ†ç±»ï¼ŒåŽæ¥å¹¿æ³›åº”用到考å¤å­¦çš„研究中,æ¢å¥è¯è¯´ï¼Œäººç±»å­¦å’Œè€ƒå¤å­¦çš„研究在很长时间里其实是在åšç‰©é¦†é‡Œå‘生的。此åŽï¼Œæ‰é™†é™†ç»­ç»­æ¶‰åŠåˆ°ç²¾ç¥žçš„ã€åˆ¶åº¦éƒ¨åˆ†çš„代表性实物的收è—和展示。英美国家学术传统中,人类学包括了考å¤å­¦å’Œæ°‘æ—学,所以人类学或民æ—å­¦åšç‰©é¦†ä¹Ÿéƒ½åŒ…å«äº†è€ƒå¤å­¦çš„部分,类似耶é²å¤§å­¦çš„“人类关系区域档案â€ï¼ˆHRAF)就是由民æ—志和考å¤å­¦æŠ¥å‘Šä¸¤éƒ¨åˆ†æž„æˆçš„,现在用“世界文化â€ä½œä¸ºæ‹›ç‰Œï¼Œå…¶å®žå†…容还是这两部分,所谓跨文化比较分æžï¼Œä¹Ÿé€ƒä¸å‡ºä¸¤ä¸ªäº’为表里的研究报告。潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

     波茨å¦å°é•‡ä¸Šçš„åšç‰©é¦†ï¼ˆäººç±»å­¦åšç‰©é¦†å¯ä»¥åœ¨å°é•‡ä¸Šï¼‰

    潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    波茨å¦å°é•‡çš„åšç‰©é¦†å±•览介ç»

    人类学åšç‰©é¦†æ—©æœŸçš„æ”¶è—很少是å•一区域的,它都是区域性的或者是跨区域性的,比较典型的如相对比较晚期建立的日本国立民æ—å­¦åšç‰©é¦†ï¼Œå®ƒçš„è—哿¶‰åŠä¸–界几大洲。它当然代表的是世界主义ã€ä¸–界文化的,它收集的é‡ç‚¹è¿˜æ˜¯åé‡äºŽæˆ‘们所说的“éžä¸»æµç¤¾ä¼šâ€çš„这些边缘æ—ç¾¤ï¼Œæ¯”å¦‚åŽŸä½æ°‘ã€åœŸè‘—,这些æ—群一般都没有形æˆè‡ªå·±çš„æ–‡å­—书写系统。民æ—志报告æˆä¸ºè¿™äº›æ—群历å²çš„é‡è¦çš„æœ‰æ—¶ç”šè‡³æ˜¯å”¯ä¸€çš„历å²ä¹¦å†™ã€‚人类学者从米德时代就是善于使用照片ã€ç”µå½±ã€æ–‡å­—ï¼ˆå­¦æœ¯çš„ä»¥åŠæ•£æ–‡çš„ä¸åŒæ–‡ä½“ï¼‰ç­‰å¤šå…ƒæ‰‹æ³•ï¼Œå› æ­¤ç‰©å“æ”¶é›†å®žè·µï¼Œé…åˆç…§ç‰‡ã€ç”µå½±ç­‰ï¼Œå¯¹äºŽåšç‰©é¦†å±•览æ¥è¯´ï¼Œæ˜¯å¾ˆå¤šå…ƒè€Œé²œæ´»çš„。
    关注边远的这类æ—群ä¸ä»…是人类学åšç‰©é¦†ï¼Œä¹Ÿæ˜¯äººç±»å­¦å­¦ç§‘关注的é‡ç‚¹ã€‚到了1970年代以åŽäººç±»å­¦å‘展出研究自己的社会,就å«å®¶ä¹¡äººç±»å­¦ï¼ˆanthropology at home),而这刚好也是人类学åšç‰©é¦†çš„å‘展差ä¸å¤šå·²æˆå®šå±€çš„æ—¶å€™ã€‚ 
    人类学åšç‰©é¦†çš„å±•ç¤ºå¼€å§‹æ˜¯ä¾æ®æ¼”化论/进化论的逻辑,按照æ—群分类的框架,æ¥ç»„织收è—å“和建立展示体系的,åšç‰©é¦†å®£ç§°æ‰€å±•示的是人类文化,是一ç§é€šè¿‡ç‰©å“çš„å†ç»„织和å†è„‰ç»œåŒ–,表å¾ï¼ˆrepresentation)其所代表的历å²å’Œæ–‡åŒ–ï¼ŒåŽæ¥å‘现这个也有很多问题。除了地域文化主题外,还有本国之内的“多元文化主义â€ä¸»é¢˜ï¼Œæ‰€æ”¶é›†çš„æ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»ç”¨å“作为文本标本,其实过了若干世纪åŽä¸ä»…是历å²çš„è§è¯ç‰©ï¼Œä¹Ÿå…·æœ‰äº†å®¡ç¾Žçš„æ„ä¹‰ã€‚æ‰€ä»¥ï¼Œè¿™äº›åšç‰©é¦†éƒ½é¢ä¸´ä¸€ä¸ªè½¬åž‹ï¼Œä¸€æ˜¯è·¨å­¦ç§‘ï¼Œè·¨é¢†åŸŸçš„ï¼Œä¸€æ˜¯æ€æƒ³æ€§çš„多元文化主义如何é¢å¯¹å¹³ç­‰æ€§çš„问题,于是“远方文化之谜â€é€æ¸è¢«â€œä¸–界文化â€è¿™æ ·ä¸€ä¸ªé¢ç›®å–代了。我曾ç»åœ¨è‹æ ¼å…°çˆ±ä¸å ¡å‚è§‚è‹æ ¼å…°å›½å®¶åšç‰©é¦†ï¼Œä»–们原æ¥å°±æœ‰äººç±»å­¦çš„部分,现在人类学的部分与展示克隆技术的多利(羊标本)放在åŒä¸€å±‚展厅里,你明显感觉到这是一ç§å±•览的并置结构。潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    哈佛大学皮åšè¿ªè€ƒå¤ä¸Žæ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†

    è¿˜æœ‰åƒæˆ‘讲座当中æåˆ°çš„哈佛大学的皮åšè¿ªï¼ˆPeabody)åšç‰©é¦†ï¼Œå®ƒæŠŠè€ƒå¤å­¦å’Œæ°‘æ—学作为两大部分,也是它们è—å“的两个é‡è¦ä½“系。展å“采å–åŒçº¿å™äº‹çš„展示方法,民æ—志的部分基本等åŒäºŽæˆ‘们说的横切é¢ï¼Œè€ƒå¤å­¦éƒ¨åˆ†æ˜¯åŒºåŸŸåŠ çºµåˆ‡é¢ï¼Œæœ€å¤šå†åŠ ä¸€äº›ä¸“é¢˜ã€‚2006-2007年,这个åšç‰©é¦†çš„学术刊物集中刊登了讨论人类学åšç‰©é¦†è—å“跨界的议题,讲到大洋洲的土著树皮布收è—过去一直被当作是民æ—å¿—çš„æ ‡æœ¬ï¼ŒçŽ°åœ¨åŒæ—¶è¢«çººç»‡å­¦çš„çº¤ç»´ç»“æž„ç ”ç©¶ã€æ¯”较民æ—志学和艺术学所共åŒå…³æ³¨ï¼Œä»»ä½•å•一学科很难解读这些早期è—å“的全é¢ï¼Œç”šè‡³å¤©ç„¶æŸ“色技术也是这些è—å“çš„å¥½è¯¾é¢˜ã€‚å†æ¯”如墨西哥国立人类学åšç‰©é¦†ï¼Œå®ƒæ˜¯åŸºæœ¬ä¸Šç‰¹åˆ«åé‡äºŽè€ƒå¤å­¦çš„。日本国立民æ—å­¦åšç‰©é¦†æ˜¯æŒ‰åŒºåŸŸæ¥åšå±•示和研究的。 æ½˜å®ˆæ°¸è°ˆäººç±»å­¦åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    哈佛大学皮åšè¿ªè€ƒå¤å­¦ä¸Žæ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦† “é‡è§ç¾Žæ´²åœŸè‘—â€å±•厅

    教育也有å˜åŒ–,比如加拿大文明åšç‰©é¦†æ›´å为加拿大历å²åšç‰©é¦†çš„例å­ï¼Œæ—©æœŸç‰¹åˆ«å¼ºè°ƒå¤šå…ƒæ–‡åŒ–主义,其教育主旨也是强调多元共存ã€å¹³ç­‰ã€‚进入21ä¸–çºªå®ƒä»¬ä¹Ÿåœ¨é€æ¸è½¬åž‹ï¼Œä¼šè§‰å¾—说它们早期åšçš„这个部分越æ¥è¶Šåƒåކå²ï¼Œæ–‡æ˜Žä¸€è¯ä¹Ÿå®¹æ˜“å‘生歧义。因为它们早期关注的这些æ—ç¾¤æ²¡æœ‰æ–‡å­—ï¼Œæ—©æœŸäººç±»å­¦å®¶ã€æŽ¢é™©å®¶åšçš„这些现在å而æˆä¸ºä»–们历å²å¾ˆé‡è¦çš„组æˆéƒ¨åˆ†ã€‚教育方é¢è¿‡åŽ»é™¤äº†å¼ºè°ƒæ–‡åŒ–çš„å¤šå…ƒï¼Œè¿˜è®²æ–‡æ˜Žçš„å¹³ç­‰ï¼Œè¿™ä¹Ÿå’Œäººç±»å­¦è‡ªèº«å­¦æœ¯æ€æ½®ã€å­¦æœ¯æµæ´¾çš„å‘展å˜åŒ–,和社会主æµä»·å€¼çš„å˜åŒ–等比较密切的è”系在一起。
    从收è—“远方文化之谜â€åˆ°â€œä¸–界文化â€ä¸»æ—¨çš„转型
    澎湃新闻:能列举几个世界上著å人类学åšç‰©é¦†æ¡ˆä¾‹ä¹ˆï¼Ÿ
    潘守永:
    世界上比较知å的人类学åšç‰©é¦†æœ‰å“ˆä½›å¤§å­¦çš®åšè¿ªè€ƒå¤å­¦ä¸Žæ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†ã€åŠ å·žä¼¯å…‹åˆ©å¤§å­¦èµ«æ–¯ç‰¹äººç±»å­¦åšç‰©é¦†ã€çº½çº¦è‡ªç„¶åކå²åšç‰©é¦†äººç±»å­¦é¦†ã€åŽç››é¡¿ç‰¹åŒºç¾Žå›½å›½ç«‹è‡ªç„¶åކå²åšç‰©é¦†äººç±»å­¦é¦†ã€å¾·å›½ä¸–界民æ—åšç‰©é¦†ã€æ³•国人类学åšç‰©é¦†ã€æ—¥æœ¬å›½ç«‹æ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†ç­‰ã€‚潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    哈佛大学皮åšè¿ªè€ƒå¤å­¦ä¸Žæ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†â€œæˆ˜äº‰è‰ºæœ¯â€å±•厅 

    哈佛大学皮åšè¿ªè€ƒå¤å­¦ä¸Žæ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†æ˜¯ç»ç¾Žå›½åšç‰©é¦†è”盟认è¯çš„世界最å¤è€çš„考å¤å­¦å’Œäººç±»å­¦åšç‰©é¦†ä¹‹ä¸€ï¼Œä»Žé«˜è€¸çš„å°ç¬¬å®‰äººå›¾è…¾æŸ±å’ŒçŽ›é›…çŸ³åˆ»é›•åƒåˆ°ç贵的å¤ä»£æ–‡ç‰©ï¼Œæ˜¯äººç±»æ–‡åŒ–历å²å‘现的最好集åˆã€‚它的è—å“éƒ½æ˜¯æœ‰ä¾æ®çš„,在1804-1806å¹´çš„æ—¶å€™ï¼Œè¿™ä¸ªé¦†å·²ç»æŠŠè·¯æ˜“æ–¯å’Œå…‹æ‹‰å…‹è¿œå¾çš„展å“é›†ä¸­å±•å‡ºã€‚å› ä¸ºä»–ä»¬æ˜¯æ¯”è¾ƒæ—©çš„è¿›å…¥åˆ°å¯†è¥¿è¥¿æ¯”æ²³ä»¥è¥¿çš„åœ°åŒºåšæŽ¢é™©çš„äººï¼Œè€Œä¸”ä»–ä»¬çš„æ”¶è—è—å“éžå¸¸ä¸°å¯Œï¼Œå‡ ä¸‡ä»¶ä¹‹å¤šï¼Œè¿™ä¸¤ä¸ªäººçš„几次探险就完全å¯ä»¥ç»„建一个åšç‰©é¦†ã€‚该馆还有它最é½å…¨çš„玛雅的考å¤èµ„料,几乎把中美洲玛雅所有é‡è¦ç¥žåº™çš„è—å“éƒ½â€œæ¬æ¥â€äº†ï¼Œé™¤äº†å¢¨è¥¿å“¥äººç±»å­¦åšç‰©é¦†ä»¥å¤–,这个馆是最丰富的,所以有几任哈佛大学人类学系主任都是研究玛雅考å¤çš„。潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

     墨西哥国家人类学åšç‰©é¦†å±•厅

    潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    墨西哥国家人类学åšç‰©é¦†å±•厅

    还有它是世界å大摄影档案馆之一,人类学åšç‰©é¦†é™¤äº†â€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€çš„代表性实物,还有大é‡çš„å½±åƒä½œå“,这个馆的影åƒä½œå“特别多,比如延安时期的图片这个馆收è—就很丰富,å¦å¤–还有大é‡ä¹¦ä¿¡ï¼Œå®ƒçš„书信等文献的收è—也超过20万ç§ã€‚赫斯特人类学åšç‰©é¦†æ˜¯è¥¿æµ·å²¸æœ€é‡è¦çš„åšç‰©é¦†ä¹‹ä¸€ï¼Œè—哿€»é‡è¾¾åˆ°320万之多。人类学åšç‰©é¦†å¤šä»¥è—哿•°é‡å·¨å¤§è€Œå¼•人关注。
    澎湃新闻:人类学åšç‰©é¦†çš„å…´èµ·ä¸Žæ®–æ°‘æ—¶ä»£ã€æ°‘æ—å¿—æ—¶ä»£ç›¸å…³ï¼Œæ—©æœŸäººç±»å­¦ã€æ°‘æ—å¿—åšç‰©é¦†å¸¸è¢«å½¢å®¹ä¸ºâ€œæ®–民掠夺的仓库â€ï¼Œé­é‡åšç‰©é¦†ä¼¦ç†å’Œè—å“归属的争议,你如何看待人类学åšç‰©é¦†çš„这些困境?
    潘守永:
    这些年人类学åšç‰©é¦†ä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›å˜åŒ–,因为学科认识也在å˜åŒ–ï¼Œä¹Ÿåœ¨è‡ªæˆ‘åæ€ä¸Žæ‰¹åˆ¤æˆé•¿ã€‚åŽŸæ¥æ˜¯æŒ‰ç…§å—殖民时代的æ„识形æ€å’Œæ–¹æ³•论的影å“而收集这些东西,今天价值和æ„义到底在哪里?当时å¯èƒ½æ˜¯é…åˆæ®–民浪潮,有的直接就是殖民过程的产物,那这些è—å“在今天怎么办?比如åšç‰©é¦†é‡Œæ”¶é›†åˆ°å¾ˆå¤šäººç±»é—éª¸ï¼Œæœ‰äº›æ˜Žç¡®çŸ¥é“æ˜¯æŸä¸€æ—群祖先的骨骼,还有些是带有神圣性的,关于信仰的物å“,这些所谓的圣物怎么办?都是åšç‰©é¦†ä¼¦ç†å½“中è¦è€ƒè™‘的。所以,在1960年代,åƒåŒ—美的这些åšç‰©é¦†ï¼ŒæŽ€èµ·è¿‡ä¸€ä¸ªæ–‡ç‰©è—å“归还(repatriation)的è¿åŠ¨ã€‚å…¶å®žä¸€ç›´åˆ°21世纪,如相当于2001~2003年这个期间,哈佛大学的人类学åšç‰©é¦†æŠŠä»–们收è—的阿拉斯加的å°ç¬¬å®‰äººçš„图腾柱归还回去了。他们帮助当地建立了自己的åšç‰©é¦†ã€‚其实这类事情在欧美国家是比较ç»å¸¸å‘ç”Ÿçš„ã€‚åŒ…æ‹¬æœ€è¿‘å¾·å›½ã€æ³•å›½æŽ€èµ·çš„å½’è¿˜éžæ´²æ–‡ç‰©çš„è¿åŠ¨ã€‚ç”šè‡³æ³•å›½æ€»ç»Ÿé©¬å…‹é¾™ä¸“é—¨è¯·ä¸€ä½ç‰¹åˆ«ä»£è¡¨å®Œæˆäº†ä¸€ä»½å½’è¿˜æ–‡ç‰©çš„æ”¿åºœæ”¿ç­–å’¨è¯¢æŠ¥å‘Šï¼Œè®¨è®ºå¦‚ä½•å½’è¿˜çš„é—®é¢˜ä»¥åŠæ˜¯å¦å°†å›´ç»•这些è—å“å½¢æˆçš„åšç‰©é¦†å­¦ä½“系一并归还?所以这类馆在åšç‰©é¦†çš„伦ç†é—®é¢˜ä¸Šèµ°å¾—特别é å‰ï¼Œè¿™ä¹Ÿå¼•å‘了类似于大英åšç‰©é¦†è¿™ç±»ä¸–界文化主义的,收è—全世界文物与艺术å“的场馆é¢ä¸´ç€æ¥è‡ªä¸­å›½ã€å¢¨è¥¿å“¥ã€åŸƒåŠã€å¸Œè…Šç­‰å›½å®¶çš„æ–‡ç‰©è¿½è®¨é—®é¢˜ã€‚æ‰€ä»¥äººç±»å­¦ã€æ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†åœ¨ä¼¦ç†å’Œæ€æƒ³æ–¹é¢ï¼Œæ¯”其它几类馆走得特别远。 æ½˜å®ˆæ°¸è°ˆäººç±»å­¦åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    法国巴黎盖布朗利åšç‰©é¦†å±•出的è´å®çŽ‹å›½æ—¶æœŸè‰ºæœ¯å“

    所以整个欧美国家这些年有一些新的æ€è€ƒï¼Œè¿™ä¸ªé¦†å‘展到今天,它到底是一个什么性质的åšç‰©é¦†ï¼Œä»¥åŠå¯¹åšç‰©é¦†è—å“çš„é‡æ–°è®¤è¯†å’Œå®šä½ã€‚比如,过去由å•一学科或目的收è—èµ·æ¥çš„è—å“,已ç»éš¾ä»¥é™å®šåœ¨ä»Šå¤©çš„学科或领域范畴之内,就引å‘了一个跨界性议题,最常è§çš„æ˜¯äººç±»å­¦è—å“跨入艺术,从艺术å²å’Œç¾Žå­¦çš„视角æ¥å®¡è§†è¿™äº›åšç‰©é¦†è—å“。还有一些人类学åšç‰©é¦†å®šä¹‰è‡ªå·±ä¸å†æ˜¯â€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€çš„场所了,而是世界文化的沟通交æµå¹³å°ï¼Œæœ‰çš„(如美国国家å°ç¬¬å®‰äººåšç‰©é¦†ï¼‰ç›´æŽ¥è¯´è‡ªå·±å°±æ˜¯ç¤¾åŒºåšç‰©é¦†ã€‚如果人类学åšç‰©é¦†å°†æ¥èµ°å‘世界文化这样的主旨,那么åƒå¤§è‹±åšç‰©é¦†ã€æ³•国墿µ®å®«ç­‰è¿™ç±»ä¹Ÿæ˜¯æ®–民时期建立起æ¥çš„,以å¤ä»£æ–‡æ˜Žå…¸è—为主的这类世界主义的åšç‰©é¦†ï¼Œå®ƒä»¬ä¸Žäººç±»å­¦ã€æ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†ä¹‹é—´çš„区别是什么?所以这åˆå¼•å‘了新一轮的人类学åšç‰©é¦†çš„自我åçœã€‚äººç±»å­¦ã€æ°‘æ—å­¦åšç‰©é¦†ä¸å…‰æ˜¯ç‰©çš„æ”¶è—地,它常常æˆä¸ºæ–°åšç‰©é¦†å­¦çš„一个策æºåœ°ã€‚ æ½˜å®ˆæ°¸è°ˆäººç±»å­¦åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

     美国国立å°ç¬¬å®‰åšç‰©é¦†ï¼ˆæ­£é¢ï¼‰

    潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    美国国立å°ç¬¬å®‰åšç‰©é¦†ï¼ŒåœŸé»„色与弧线型外观打破了欧美建筑典范(éžå¯¹ç§°ã€æ— ä¸­å¿ƒå¸ƒå±€ï¼‰

    人类学åšç‰©é¦†çš„è—å“争议大概有两个方é¢ï¼Œç¬¬ä¸€æ˜¯å­¦ç†ä¸Šçš„,第二是伦ç†ä¸Šçš„。这与考å¤å­¦è—å“还ä¸ä¸€æ ·ï¼Œè€ƒå¤å­¦è—å“通常是考å¤å­¦å®¶åœ¨æŸä¸€åŒºåŸŸçš„åœ°ä¸‹å‘æŽ˜å‡ºæ¥çš„ï¼ŒåœŸåœ°ä¸Šçš„äººä»¬ä¸Žè¿™äº›åœ°ä¸‹å‘æŽ˜å“之间很难建立一ç§å…·æœ‰æ³•律æ„义的关系。对这些物å“çš„æ„义解读,考å¤å­¦å®¶æœ€æœ‰å‘言æƒã€‚æ°‘æ—å­¦è—å“å°±ä¸åŒäº†ï¼Œä»»ä½•一件民æ—志与人类学åšç‰©é¦†çš„è—å“,它被清楚的记录在案,什么时间ã€ä»€ä¹ˆäººåœ¨ä»€ä¹ˆåœ°æ–¹å¾é›†æ¥çš„,è—å“与æŸä¸€ç¤¾åŒºæ˜¯å¯†åˆ‡è”系在一起的,它有特别具体或者确切的区域以åŠäººç¾¤ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯å®ƒæœ‰æ˜Žç¡®çš„产地和作者ã€ä½¿ç”¨è€…,他们的åŽä»£æ˜¯å¯ä»¥å®£å¸ƒæ‹¥æœ‰å®ƒä»¬çš„å‘½åæƒã€è§£é‡Šæƒï¼Œç”šè‡³å¯ä»¥å®£å¸ƒæ‹¥æœ‰éšæ—¶æ‹¿å›žåŽ»çš„æƒåˆ©ã€‚
    人类学åšç‰©é¦†æ”¶é›†å±•示别的民æ—祖先的物å“,比如美国西雅图的一家åšç‰©é¦†ï¼Œåœ¨åšä¸€ä¸ªå…³äºŽä¸­å›½æ–‡åŒ–的展览,造了中å¼çš„æˆ¿å­ï¼ŒæŒ‚了中堂,æäº†å…«ä»™æ¡Œï¼Œæ‘†ä¸Šä¸­å›½å¤ä»£ç”·å­æŠ½é¸¦ç‰‡çš„鸦片枪,åšäº†ä¸€å¯¹è€å¹´å¤«å¦‡èœ¡åƒï¼Œå¦‡å¥³ä¸€å®šæ˜¯è£¹å°è„šçš„ï¼Œç”±è¿™äº›ç‰©ä»¶ç»„åˆæ¥æŒ‡ä»£ä¸­å›½æ–‡åŒ–。这个展览å³ä¾¿è¢«è®¤ä¸ºæ˜¯â€œåކå²çš„还原â€ï¼Œé‚£ä¹ˆå®ƒä¼šå¼•起中国人情感上的伤害。 æ½˜å®ˆæ°¸è°ˆäººç±»å­¦åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    ä¼˜ä¹Œæ– Â é©¬å…‹è¨æ–¯ç¾¤å²› 19世纪   法国凯布朗利åšç‰©é¦†è—

    è—哿¶‰åŠåˆ°åˆ«äººç¥–先的圣物,如何处ç†ï¼Œéžå¸¸å…·æœ‰æŒ‘战性。很典型的就是纽约自然历å²åšç‰©é¦†æ›¾ç»æ”¶é›†äº†çŽ°åœ¨è·¨å¢ƒè€Œå±…çš„å°ç¬¬å®‰äººçš„腰带,这个è´å£³è…°å¸¦å°±æ˜¯ç¥–å…ˆçš„åœ£ç‰©ï¼Œåªæœ‰åœ¨ä¸¾è¡Œç››å¤§ä»ªå¼æ—¶æ‰æ‹¿å‡ºæ¥ã€‚现在它被摆放在åšç‰©é¦†ä¸€ä¸ªæ™®é€šçš„展柜里供人å‚è§‚ã€è¯„议,一度引å‘å°ç¬¬å®‰äººçš„æŠ—议。人类学里边还有一个å«ä½“质人类学,会收è—人体é—骸,以供学术研究,人体é—骸是æžå…¶å®¹æ˜“å—争议的。还有关于动物的æƒåˆ©ï¼Œæ¯”如皮è‰ã€è±¡ç‰™çš„雕刻等等è—å“ä¹Ÿæ˜¯ä»Šå¤©æ¯”è¾ƒæ•æ„Ÿçš„。潘守永谈人类学åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    纽约自然历å²åšç‰©é¦†

    è”åˆå›½æ•™ç§‘文组织ã€å›½é™…åšå就此已ç»åšäº†å¾ˆå¤šçš„讨论,å„个国家也åšäº†å¾ˆå¤šè®¨è®ºï¼Œæœ‰ä¸€äº›åšç‰©é¦†æ”¹å字就是认识上的å˜åŒ–,å‰è¿°åŠ æ‹¿å¤§æ–‡æ˜Žåšç‰©é¦†ç›´æŽ¥æ”¹æˆåŠ æ‹¿å¤§åŽ†å²åšç‰©é¦†ï¼Œå› ä¸ºæ‹…心“文明â€è¿™ä¸ªè¯ä¹Ÿå®¹æ˜“å‘生争议。 
    所以跟其它类型åšç‰©é¦†ç›¸æ¯”较,人类学åšç‰©é¦†çš„议题和课题里é¢å®¹æ˜“引å‘争议的领域或内容更çªå‡ºä¸€äº›ï¼Œè¿™ä¹Ÿä¿ƒä½¿è¿™ç±»åšç‰©é¦†åœ¨å…¶æ€æƒ³æ€§æ–¹é¢æœ‰æ—¶å€™ç•¥æœ‰ä¸€ç‚¹è¶…å‰ï¼Œè¿™ç±»åšç‰©é¦†æ›´åƒæ€æƒ³äº¤æµçš„一个媒介和平å°ã€‚ 
    中国应该有更å‘达的人类学学科
    澎湃新闻:中国的人类学åšç‰©é¦†å‘展现状如何?在中国为数众多的åšç‰©é¦†é˜µåˆ—中,人类学åšç‰©é¦†çš„å­˜åœ¨ä¼¼ä¹Žä¸æ€Žä¹ˆå‡¸æ˜¾ï¼Ÿ
    潘守永:
    我国的人类学åšç‰©é¦†åŸºæœ¬ä¸Šä¸æ€Žä¹ˆå‘达,或者说å‘育ä¸è‰¯ã€‚在我国,真正æ„义上的人类学åšç‰©é¦†åªæœ‰å‡ åº§ï¼Œå¦‚厦门大学的人类åšç‰©é¦†ï¼Œå®ƒåœ¨1950年代达到一个很好的阶段,甚至å¯ä»¥è¯´æ˜¯é«˜å³°ï¼Œå› æ­¤æ­¤åŽä¸€ç›´å°±æ²¡æ€Žä¹ˆå‘展。中央民æ—大学民æ—åšç‰©é¦†20世纪50年代就积累了2万多件的è—å“,今天的è—哿€»é‡ä¹Ÿè¿˜ä¸è¶³3万件。这些深è—在大学校园里的åšç‰©é¦†ï¼Œå¹¶ä¸ä¸ºå¤–界所知,对社会没有太大影å“力。 æ½˜å®ˆæ°¸è°ˆäººç±»å­¦åšç‰©é¦†ï¼šä»Žâ€œè¿œæ–¹æ–‡åŒ–之谜â€è½¬å‘“世界文化â€

    厦门大学人类åšç‰©é¦†

    我们的人类学åšç‰©é¦†å‘育ä¸å®Œå–„,甚至都没有得到很好的å‘展,当然和我们的人类学学科有关系,我们的学科在1952年院系调整以åŽï¼ŒåŽŸæ¥æœ‰è¿™äº›å­¦ç§‘çš„é«˜æ ¡éƒ½è¢«å…¼å¹¶æˆ–è¢«å–æ¶ˆäº†ï¼Œä»Žäº‹è¿™äº›å­¦ç§‘的部分学者转移到民æ—研究机构,作为机构存在的民æ—学这个è¯åˆ°äº†1983å¹´æ‰å¼€å§‹é‡æ–°è¢«ä½¿ç”¨ã€‚
    äººç±»å­¦ã€æ°‘æ—学关心的核心问题还是文化问题,ä¸ç®¡ä»Žè€ƒå¤å­¦çš„角度,还是语言学的角度,或者是比较民æ—å¿—çš„è§’åº¦ï¼Œäººç±»å­¦ã€æ°‘æ—学都应该得到大的å‘展。格尔兹(Geertz)说:人就是文化的动物,文化是人和动物的最根本区别。作为学科存在的人类学,更强调文化和生物的一体性,从这个æ„义上æ¥è¯´ï¼Œä¸­å›½åº”该有更å‘达的人类学学科。或许因为我们的考å¤å­¦å‘展太快,考å¤å­¦ä¸ºåŸºç¡€æ‰€å»ºç«‹çš„åšç‰©é¦†ä¹Ÿæ˜¯é布大地,美国å¼çš„人类学在中国å而难以æˆé•¿ã€‚

    原文出处:  
    本平å°ä»¥å¼˜æ‰¬ä¸­åŽä¼˜ç§€ä¼ ç»Ÿæ–‡åŒ–为宗旨,部分文章æºè‡ªç½‘ç»œã€‚ç½‘ç»œç´ ææ— ä»ŽæŸ¥è¯ä½œè€…,若所转载文章åŠå›¾ç‰‡æ¶‰åŠæ‚¨çš„版æƒé—®é¢˜ï¼Œè¯·æ‚¨åŠæ—¶ä¸Žæˆ‘们å–å¾—è”系。admin@cn5v.com
    赞 (0)
    本站编辑
    上一篇 2020å¹´8月31æ—¥ 上åˆ8:48
    下一篇 2020å¹´8月31æ—¥ 上åˆ10:55

    延伸阅读