这些年,é¢å¯¹åƒåŸŽä¸€é¢çš„éžåœ°æ–¹æ€§ï¼Œä¹¡æ‘似乎æˆäº†æœ€æ˜“识别的“地方â€ä»£è¡¨ã€‚到乡æ‘åŽ»ï¼Œé€æ¸æˆä¸ºå¹´è½»äººå·¥ä½œå’Œç”Ÿæ´»çš„选项。这些å˜åŒ–çš„å‘生,从一定程度上得益于乡æ‘实践者们ç»å¹´ç´¯æœˆçš„å·¥ä½œå’Œé¢‡å…·ç†æƒ³ä¸»ä¹‰è‰²å½©çš„精神å¬å”¤ã€‚他们对于乡æ‘ç©ºé—´çš„ç¼–ç»‡ã€æž„é€ ä¸Žæ´»åŒ–ï¼Œä¸ºå½“ä¸‹çš„åœ°æ–¹æ–‡åŒ–å¤å…´æä¾›äº†ç”Ÿæ°”å‹ƒå‹ƒçš„æ ·æœ¬ã€‚
澎湃新闻获悉,5月22日,“乡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€åœ¨æ±Ÿè¥¿ç”»é™¢ç¾Žæœ¯é¦†ï¼ˆæ™¯å¾·é•‡ï¼‰å¼€å¹•ã€‚ä½œä¸ºç¾Žæœ¯é¦†çš„å¼€é¦†å±•ï¼Œæ¤æ¬¡å±•览从二å二组å‚展人在乡æ‘工作的具体ç»éªŒä¸Žç”°é‡Žå®žä¾‹å‡ºå‘,涵盖乡æ‘公共空间è¥å»ºã€å»ºç‘æ´»åŒ–ã€æ•´æ‘æ”¹é€ ã€ç¤¾ä¼šè®¾è®¡ã€è‰ºæœ¯ä»‹å…¥ä¹¡æ‘ã€ç¾Žå¦æ•™è‚²ã€ç¤¾åŒºè¿è¥ã€æ°‘宿主义ç‰å¤šä¸ªä¸»é¢˜ã€‚
“乡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€å±•览,江西画院美术馆(景德镇) 现场摄影å‡ä¸º 朱é”

“乡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€å±•览海报
“在过去的å年间,ä¸å›½çš„城市化进程å‘生了新的转å‘,它与乡æ‘社会的å˜è¿æˆä¸ºåŒä¸€é—®é¢˜çš„一体两é¢ï¼Œåœ¨ä¸åŒçš„历å²é˜¶æ®µï¼Œå›žåº”ä¸åŒçš„å‘½é¢˜ã€‚â€æ¤æ¬¡å±•览的总ç–展人ã€çŸ¥å乡æ‘建设å¦è€…å·¦é–在撰文ä¸è¯´ï¼Œå¦‚果说以城市为å‘å±•æ ¸å¿ƒçš„ç›¸å½“é•¿ä¸€æ®µæ—¶é—´å†…ï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜¯åœ¨å±¥è¡Œâ€œå¿«é€Ÿå‘展â€çš„需è¦ï¼Œé‚£ä¹ˆå¯¹äºŽä¹¡æ‘振兴的全é¢å…³æ³¨ï¼Œåˆ™æ˜¯åœ¨å›žåº”â€œå¦‚ä½•å¯æŒç»å‘展â€çš„诉求。é¢å¯¹åƒåŸŽä¸€é¢çš„éžåœ°æ–¹æ€§ï¼ˆNon-place),乡æ‘似乎æˆäº†æœ€æ˜“识别的“地方â€ä»£è¡¨â€”â€”ä¹¡æ‘æˆä¸ºä¸€æ–¹çƒåœŸï¼Œåˆ°ä¹¡æ‘åŽ»ï¼Œé€æ¸æˆä¸ºå¹´è½»äººå·¥ä½œå’Œç”Ÿæ´»çš„选项。这些å˜åŒ–çš„å‘生,从一定程度上得益于乡æ‘实践者们ç»å¹´ç´¯æœˆçš„å·¥ä½œå’Œé¢‡å…·ç†æƒ³ä¸»ä¹‰è‰²å½©çš„精神å¬å”¤ã€‚他们对于乡æ‘ç©ºé—´çš„ç¼–ç»‡ã€æž„é€ ä¸Žæ´»åŒ–ï¼Œä¸ºå½“ä¸‹çš„åœ°æ–¹æ–‡åŒ–å¤å…´æä¾›äº†ç”Ÿæ°”å‹ƒå‹ƒçš„æ ·æœ¬ã€‚
ä¸å›½ä¹¡æ‘建设地图首刊于《碧山03:去国还乡ç»ã€‹ï¼Œ2013å¹´ © å·¦é–工作室

“乡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€å±•览现场

“乡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€å±•览开幕现场 æ‘„å½± 朱é”
æ¾Žæ¹ƒæ–°é—»èŽ·æ‚‰ï¼Œæ¤æ¬¡å±•览所关注的三个工作维度,分别对应乡æ‘的空间ã€äººæ–‡ä¸Žç¤¾ç¾¤ä¸‰ç§ç¤¾ä¼šæƒ…å¢ƒã€‚åŒæ—¶ï¼Œæ¯ä½å‚å±•äººæ ¹æ®è‡ªèº«çš„工作体会与创作ç†å¿µï¼Œæç‚¼å‡ºæ•°ä¸ªå…³é”®è¯ï¼Œä¸ºå½“下的乡土实践æä¾›é˜¶æ®µæ€§çš„ç†è®ºæ¦‚括。“平民设计â€â€œå»ºç‘é’ˆç¸â€å’Œâ€œæ³¥é³…钻豆è…â€æ˜¯åœ¨ä¹¡æ‘设计之ä¸å‘展出的特殊ç–略,“谦虚介入â€â€œåœ°åŸŸå°è®°â€ä¸Žâ€œå¿«ä¹è¥é€ â€ç‰åˆ™æ˜¯ä»–ä»¬è¿›å…¥ä¹¡æ‘æ‰€ç§‰æ‰¿çš„行为准则。最åŽï¼Œé€è¿‡æž„建“å†ç”¨çš„建ç‘â€â€œç†æƒ³åŽŸåž‹â€å’Œâ€œæ‘庄美术馆â€ç‰çµå·§çš„空间与活动形å¼ï¼Œç«‹ç»˜å‡ºä¸€å¹…具体而生动的乡æ‘建设图景。在这些形æ€å„异的方法之下,如何å调生æ€ä¸Žå‘展ã€é€Ÿåº¦ä¸ŽèŠ‚å¥ã€ä¸»ä½“ä¸Žç¤¾åŒºä¹‹é—´çš„å…³ç³»ï¼Œåˆ™æ˜¯å¤§å®¶å…±æœ‰çš„ç›®æ ‡ä¸Žç†æƒ³çš„示现。
“乡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€å±•览现场 (本文现场摄影å‡ä¸º 朱é”)
通过对å‚展艺术家ã€å»ºç‘å¸ˆä»¥åŠæ–‡åŒ–å·¥ä½œè€…ä»¬çš„ä¹¡å»ºæ€æƒ³åŠè¡ŒåŠ¨è·¯å¾„çš„ç ”è¯»ï¼ŒæŽ¢å¯»åœ¨â€œä¹¡æ‘æŒ¯å…´â€è¿™ä¸€åކå²è¿›ç¨‹ä¸ï¼Œäººä»¬æ˜¯å¦‚何展开或溢出自己专业内的工作,在实践ä¸å¦ä¹ ã€ååŒã€åˆ›é€ ã€è¿›åŒ–,处ç†å¤æ‚的乡æ‘ç¤¾ä¼šå…³ç³»ï¼Œå¹³è¡¡ä¿æŠ¤ä¸Žå‘å±•çš„çŸ›ç›¾ï¼Œæ¿€æ´»ä¼ ç»Ÿçš„å…¬å…±ç”Ÿæ´»ä¸Žä¹¡æ‘çš„ä¸»ä½“æ€§ï¼Œå¹¶ä»¥æ‘æ°‘共建ã€è‰ºæœ¯ä»‹å…¥ç‰æ–¹å¼ï¼Œè¥é€ 社区认åŒï¼Œåˆ›é€ 地方价值。
å¦‚æžœè¯´ä¹¡æ‘æŒ¯å…´çš„ç–略是在总体上调节城乡之间的ä¸å‡è¡¡æ€§ï¼Œé‚£ä¹ˆå˜åœ¨äºŽæ°‘é—´ç¤¾ä¼šå†…å¤–çš„æˆ–æ¾æ•£ã€æˆ–集ä¸çš„ä¹¡å»ºå®žè·µï¼Œåˆ™ä½œä¸ºä¸€ç§æ–°çš„è°ƒèŠ‚è£…ç½®ï¼Œåˆ›é€ æµåŠ¨çš„åœ°æ–¹å…³ç³»ï¼Œèµ‹äºˆäººä»¬æ–°çš„åœ°æ–¹ç»éªŒã€‚良性的乡æ‘建设从æ¥ä¸æ˜¯æ— æºä¹‹æ°´ï¼Œè€Œæ˜¯ç”±å¤©æ—¶ã€åœ°åˆ©çš„æ¡ä»¶ï¼Œæ”¿é€šäººå’Œçš„æœºé‡æ‰€å…±åŒåˆ›é€ 。乡æ‘的历å²ã€é£Žç‰©ä¸Žäººæ–‡æ‰€å…±åŒå½¢æˆçš„场域,在时间的尺度上绵延,留下了丰沛的物质和éžç‰©è´¨é—产;通过这次展览,希望动员更多的力é‡ï¼Œå›´ç»•ç€åœ°æ–¹èº«ä»½ã€å½’属感ã€å¯æŒç»æ€§ä¸Žç›¸åº”çš„æ–‡åŒ–ä¸»å¼ ï¼Œé‡æ–°ç†è§£å’Œå»ºæž„乡æ‘的过去ã€çŽ°åœ¨ä¸Žæœªæ¥ã€‚
建ç‘:乡建è¿åЍä¸çš„“排头兵â€
建ç‘师在城乡之间的设计与è¥é€ 方法,殊为ä¸åŒè€Œåˆç›¸è¾…相æˆï¼Œä½œä¸ºä¹¡å»ºè¿åЍä¸çš„“排头兵â€ï¼Œä»–们ä¸ä»…为当地设计出具备居ä½ã€å…¬å…±æ´»åŠ¨æˆ–æŽ¥å¾…æ¸¸å®¢çš„åŠŸèƒ½æ€§ç©ºé—´ï¼ŒåŒæ—¶ï¼Œè¿™äº›å»ºç‘所呈现出的设计哲å¦ä¸Žç¾Žå¦æ€åº¦ï¼Œå›žåº”ç€åœŸåœ°ä¸Žäººçš„关系,还为农æ‘å’ŒåŸŽå¸‚åˆ›é€ å‡ºå¹³ç‰çš„空间质é‡è€ŒåŠªåŠ›ã€‚ä¸€æ–¹é¢ï¼Œå»ºç‘师在乡æ‘ç»„ç»‡æ‘æ°‘自建ã€ä¸ºé›†ä½“å›žè¿æˆ¿ç‰â€œå®¶ç©ºé—´â€æä¾›è½»å·§ã€å¯æŒç»çš„高质é‡ã€ä½Žé€ ä»·çš„è®¾è®¡ï¼Œä¸ºæ‘æ°‘个体利益的实现æä¾›åˆ‡å®žçš„å助;å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œä»–ä»¬å¯¹åºŸå¼ƒå¦æ ¡ã€ç²®åº“ã€ç¤¼å ‚ã€æ‘大队部ç‰å…¬å…±ç©ºé—´è¿›è¡Œå»ºç‘ä¿®å¤ä¸Žæ”¹é€ ,唤醒乡æ‘的公共空间åŠå…¶åŠŸèƒ½ï¼Œä¸ºåŽç»çš„公共艺术项目,文化教育与社区活动æä¾›ç©ºé—´æ”¯æŒã€‚æ— è®ºæ˜¯åœ¨ä¹¡æ‘肌ç†çš„“毛细血管â€ä¹‹é—´ï¼Œè¿˜æ˜¯åœ¨æ‘ã€é•‡è¡Œæ”¿åŒºåŸŸçš„䏿ž¢èŠ‚ç‚¹ç‰éƒ¨ä½ï¼Œå»ºç‘师的实践都深入了乡æ‘ç»æµŽä¸Žæ–‡åŒ–å‘展的方方é¢é¢ã€‚
左图:通过“普通乡æ‘â€çš„全新建设,改善并æé«˜èˆ’适度;å³å›¾ï¼šä»¥ä¹¡æ‘记忆的å åˆä¸Žå»¶ç»æ¥ä¿æŒä¼ 统文化。 © 央美CAFA+RK/SP/DY乡建教å¦

“乡æ‘å˜è¿â€”—æ¾é˜³æ•…事â€ä¹‹çº¢ç³–å·¥åŠï¼Œæµ™æ±Ÿä¸½æ°´å¸‚æ¾é˜³åŽ¿æ¨Ÿæºªä¹¡å…´æ‘,2016年。© å¾ç”œç”œ/DnA建ç‘事务所
ç”±é›·å§†Â·åº“å“ˆæ–¯ã€æœ±é”«ã€å•哿™¶ã€æ–¯è’‚芬·彼得曼与姚东梅ç‰å¸¦é¢†çš„央美乡建教å¦é¡¹ç›®ï¼Œé€šè¿‡â€œæ–°å†œæ‘—两个æ‘庄的故事â€ï¼Œå…³æ³¨å†ç”Ÿï¼ˆrejuvenation)与振兴(revitalizationï¼‰ï¼Œä¸ºç†æƒ³çš„ä¸å›½æ‘庄原型寻求ç†è®ºæž¶æž„。å¾ç”œç”œçš„“æ¾é˜³æ•…事â€ä»Ž2014年开始,她æå‡ºâ€œå»ºç‘é’ˆç¸â€çš„ç–略,以å°ä½“é‡å…¬å…±å»ºç‘有机地介入,æå‡å½“åœ°ä¼ ç»Ÿæ–‡åŒ–å…ƒç´ æˆ–è€…äº§ä¸šï¼Œä¸ºæ¾é˜³åŽ¿å¸¦æ¥äº†ç«¹æž—剧场ã€çº¢ç³–å·¥åŠã€çŽ‹æ™¯çºªå¿µå ‚ã€çŸ³ä»“契约åšç‰©é¦†ç‰ä¸€ç³»åˆ—äº«èª‰å›½é™…çš„å…¬å…±æ–‡åŒ–é¡¹ç›®ã€‚åŒæ ·æ˜¯åœ¨æ¾é˜³åŽ¿ï¼Œç”±åˆ˜å®¶ç¨ä¸»æŒæ”¹é€ 的文里·æ¾é˜³ä¸‰åº™æ–‡åŒ–交æµä¸å¿ƒï¼Œæ£è§†åœºåœ°çš„夿‚性,把å„ä¸ªåŽ†å²æ—¶æœŸçš„丰富é—å˜ä½œä¸ºå¯åˆ©ç”¨çš„资æºï¼Œä½¿æ•´ä¸ªè¡—区转型为展示绵延百年的建ç‘é—å˜ä¸Žæ–‡åŒ–生活的泛åšç‰©é¦†ã€‚
文里·æ¾é˜³ä¸‰åº™æ–‡åŒ–交æµä¸å¿ƒï¼Œæµ™æ±Ÿä¸½æ°´æ¾é˜³åŽ¿ï¼Œ2020年。 © 刘家ç¨/å®¶ç¨å»ºç‘

茅贡粮库艺术ä¸å¿ƒï¼Œè´µå·žé»”东å—州黎平县茅贡镇,2017年。© æ¢äº•宇/场域建ç‘
â€œå¹³æ°‘è®¾è®¡â€æ˜¯æ¢äº•宇为第15届å¨å°¼æ–¯å»ºç‘åŒå¹´å±•ä¸å›½é¦†æå‡ºçš„â€œå¹³æ°‘è®¾è®¡ã€æ—¥ç”¨å³é“â€ç–展主题的一部分。从贵州茅贡镇到河å—ä¿®æ¦åŽ¿å¤§å—塿‘,他所实施的乡æ‘设计并éžçº¯ç²¹çš„æ—¥å¸¸åŠŸèƒ½ï¼Œè€Œæ˜¯å¸¦æœ‰ä¸°å¯Œçš„ç²¾ç¥žæ€§éœ€æ±‚ï¼Œå¹¶åŠªåŠ›åœ¨è®¾è®¡ä¸Šè¶…è¶Šæ—¥å¸¸ã€‚é©¬å²©æ¾ä¸ŽMAD建ç‘事务所展示的三个作å“,其ä¸å…‰ä¹‹éš§é“(越åŽå¦»æœ‰å¤§åœ°è‰ºæœ¯ç¥ï¼‰ä¸Žåˆšåˆšå®Œæˆçš„大地之ç¯ï¼ˆè‰ºæœ¯åœ¨æµ®æ¢2021),是以艺术作为切入点的创作。以简å•çš„â€œæ— ç”¨â€çš„艺术笔触,让它们与当代精神产生化å¦å应,形æˆå¯¹è¯ã€‚
大地之ç¯ï¼Œæ™¯å¾·é•‡æµ®æ¢åŽ¿å¯’æºªæ‘,2021, 马岩æ¾/MAD建ç‘事务所 å›¾ç‰‡æ¥æºï¼šç½‘络
åŸå‡¡æµ©åœ¨â€œä¹¡æ„与城市梦â€çš„互文è¯å¢ƒä¸ï¼Œé©±åЍã€é‡æž„城乡关系,以ä¸åŒçš„空间ç–ç•¥å›žåº”å„æ–¹è¯‰æ±‚,似乎也在潜移默化地为都市人治愈“乡æ„â€å’Œä¸ºä¹¡æ‘人实现“城市梦â€ã€‚他为展览带æ¥äº†æå·žå¯Œé˜³ä¸œæ¢“å…³æ‘ã€æå·žå»ºå¾·æ¸”ä¹¡èŒ¶èˆçš„å†™æ„æ±Ÿå—,以åŠå¯¹å±±ä¸œæ³°å®‰ä¸œè¥¿é—¨æ‘的活化更新。寻求建ç‘å¸ˆè‡ªèº«çš„è§’è‰²ï¼Œç»„ç»‡æ‘æ°‘è‡ªå»ºï¼Œæ˜¯çŽ‹æ±‚å®‰å¤šå¹´æ¥æ·±å…¥ä¹¡æ‘一线的工作准则,在河å—ä¿®æ¦åŽ¿å²¸ä¸Šæ‘ï¼Œä»–ç ”ç©¶æ”¿åºœå¯¹äºŽä¹¡æ‘åŸºå»ºçš„å¸®æ‰¶ï¼Œä»¥åŠæ‘æ°‘ä¸Žæ”¿åºœå¦‚ä½•å…±åŒæ²»ç†ã€‚罗宇æ°å±•示的项目包括河北阜平县骆驼湾æ‘廊架,湖北丹江å£å…ƒå’Œè§‚æ‘党群æœåŠ¡ä¸å¿ƒç‰ï¼Œå¼ºè°ƒè®¾è®¡çš„坿Œç»æ€§ï¼ŒåŒ…括野生ã€å†ç”¨ã€æŽ¥ç»ä¸Žå¯é€†çš„å»ºé€ å››ä¸ªæ–¹é¢ã€‚ä»–è®¤ä¸ºå»ºé€ æŠ€æœ¯å¹¶ä¸æ˜¯ç›®çš„ï¼Œè€Œæ˜¯é€šè¿‡åœ¨æŠ€æœ¯ä¸Šçš„ç ”ç©¶å’Œæ‰“ç£¨ï¼ŒåŽ»èŽ·å¾—å’Œè¾¾åˆ°ä¸€ç§æ›´å…·å–„æ„的空间状æ€ã€‚
东梓关乡æ‘å¤å…´å®žè·µï¼Œæå·žå¸‚富阳区东梓关æ‘,2018年。© åŸå‡¡æµ©

百美æ‘宿—高å²å®¿é›†ï¼Œæ±Ÿè¥¿å‰å®‰è¥¿å…ƒæ‘,2020年。© 王求安

东庵上æ‘å„¿ç«¥ä¹‹å®¶ï¼Œæ²³å—æ¸…丰县åŒåº™ä¹¡ï¼Œ2019年。 © 罗宇æ°/LUO Studio
何崴的乡æ‘å®žè·µä»Žæ²³å—æ–°åŽ¿è¥¿æ²³ç²®æ²¹åšç‰©é¦†åŠæ‘民活动ä¸å¿ƒå¼€å§‹ï¼Œç›´è‡³ç¦å»ºå»ºå®åŽ¿æºªæºä¹¡çš„上åªå¤æ‘å¤å…´è®¡åˆ’ï¼Œå±±ä¸œå¨æµ·éƒ½å›¢æ‘公共æœåŠ¡ä¸å¿ƒç‰ï¼Œé€æ¸å‘展出“弱建ç‘â€â€œäº‰è®®ææ–™â€ç‰ç‹¬æœ‰çš„è¥é€ æ€è€ƒã€‚é¢å¯¹ä¹¡æ‘这一陌生的任务,朱竞翔æå‡ºä»¥å¦ä¹ 代替应用,并为乡æ‘çš„ç©ºé—´ç”Ÿäº§æ‹…å½“æ›´å¤šçš„ä½¿å‘½â€”â€”æ²Ÿé€šäº§ä¸šï¼Œå¼ºåŒ–çº½å¸¦ï¼Œä¼ é€’çŸ¥è¯†ï¼Œå¸¦æ¥ä¿¡ä»»ä¸Žå¸Œæœ›ã€‚ä»–ç ”ç©¶æ–°åž‹çš„å»ºç‘ç³»ç»Ÿå’Œå¯æŒç»å»ºé€ 技术,并æˆåŠŸåº”ç”¨åœ¨è¶…è¿‡å三个国内çœä»½ã€ä¸œå—äºšä¸Žéžæ´²åœ°åŒºï¼ŒåŒ…括甘肃会å®åŽ¿å¤šä¸ªæ‘è½çš„æ ¼åå±‹ç«¥è¶£å›æ•™å®¤ï¼Œå››å·å¹¿å…ƒä¸‹å¯ºæ–°èнå°å¦ç‰ã€‚
è¥¿æ²³ç²®æ²¹æ‘æ°‘活动ä¸å¿ƒï¼Œæ²³å—çœä¿¡é˜³å¸‚新县西河æ‘,2013年。 © 何崴/三文建ç‘

å››å·å¹¿å…ƒä¸‹å¯ºæ–°èнå°å¦ï¼Œ2009年。© 朱竞翔
文艺乡建:用柔软温暖的力é‡åŽ»å”¤é†’è®°å¿†ã€è®¤åŒä¸Žå½’属
文艺乡建是以文化艺术为切入点,旨在修å¤ä¹¡æ‘的文化生æ€ã€ç¤¾ä¼šå…³ç³»ä¸Žç²¾ç¥žæ–‡æ˜Žçš„在地实践,以艺术家ã€ç–å±•äººä¸ºä»£è¡¨çš„é¦–æ‰¹å®žè·µè€…å¦‚æ¸ å²©ã€é³å‹’ã€å·¦é–和焦兴涛ç‰ï¼Œå¦‚今已在ä¸å›½è·µè¡Œäº†å多个年头。这一å•元的å‚展人们从å„自的背景ã€ä¸“业ã€å…´è¶£å‡ºå‘,指引ç€ä»–们实践方å‘的则是地方的人文历å²ã€ç¤¾ä¼šçŽ¯å¢ƒã€èµ„æºæ”¿ç–与主体诉求。他们用虚心讨教ã€è€å¿ƒæ²Ÿé€šï¼Œæ¢å–乡æ‘的接纳ã€ä¿¡ä»»ã€å‚与和主动å‚ä¸Žâ€”â€”è¿™ç§æƒ…感的建立与磨åˆï¼Œè¦æ¯”è‰ºæœ¯è¡¨è¾¾æ›´ä¸ºå¤æ‚难解。
文化ä¸çš„乡æ‘:é’田艺术行动,2019年。© æ¸ å²©

石节å美术馆开幕现场,馆长é³å‹’ä¸ŽçŸ³èŠ‚åæ‘æ‘æ°‘在一起,2009年。

“乡æ‘考现å¦ï¼šä¿®æ¦çš„å±±å·ã€ä½œç‰©ã€å·¥è‰ºå’Œé£Žåº¦â€å±•览现场,河å—ä¿®æ¦åŽ¿å¤§å—塿‘,2020年。 © å·¦é–工作室
æ£å¦‚“没有一ç§ä¹¡æ‘â€ï¼Œæ–‡è‰ºä¹¡å»ºçš„实验也呈现出多元的é¢è²Œã€‚有的回到故土建设家乡,把整个æ‘åå˜æˆäº†ä¸€ä¸ªç¾Žæœ¯é¦†ã€‚有的从城市乃至海外æ¥åˆ°ä¹¡æ‘安家。有的在天å—地北的多个æ‘é•‡é©»åœ°å®žè·µï¼ŒåŠæ—¶è°ƒæ•´è§’色与ç–略。有的脚è¸å®žåœ°ï¼Œåªæ‰Žæ ¹ä¸€ä¸ªåœ°æ–¹ã€åªå›´ç»•一个议题深耕解决途径。有的欣然拥抱乡æ‘çš„ä¸€åˆ‡ï¼Œç”¨çœ‹ä¼¼æ— æ„ä¹‰çš„è‰ºæœ¯è¡Œä¸ºå³æ—¶å›žåº”ä¹¡æ‘æ—¥å¸¸ã€‚有的ä¸åªåœ¨åœ°ç†çš„乡æ‘èŒƒç•´è¿›è¡Œå®žè·µï¼Œåœ¨ä¸ºåœ°æ–¹å«æŽ¥èµ„æºçš„åŒæ—¶ï¼Œä¹Ÿå°†ä¹¡åœŸçš„价值输出到城市与世界。
ä»–ä»¬åœ¨å®žè·µä¸æ€è¾¨ï¼Œåœ¨çœæ€ä¸è¡ŒåŠ¨ï¼Œæ€€æ£ç€åŒæ ·çœŸå®žçš„å¸Œæœ›ä¸Žå›°æƒ‘ï¼Œåœ¨å¤šå¹´çš„ç§¯ç´¯ä¸æ‘¸ç´¢å‡ºå±žäºŽè‡ªå·±çš„å·¥ä½œæ–¹æ³•å’ŒçŸ¥è¡Œä½“ç³»ã€‚å…¶ç›¸é€šä¹‹å¤„åœ¨äºŽå¼ºè°ƒç”¨ä¸€ç§æŸ”软温暖的力é‡ï¼ŒåŽ»å”¤é†’è®°å¿†ã€è®¤åŒä¸Žå½’属,å¤è‹ç¤¾äº¤ç”Ÿæ´»ä¸Žæ–‡åŒ–交æµï¼Œæ‰¶æŒä¸€ç§å¯æŒç»çš„å†…ç”ŸåŠ¨åŠ›ã€‚ä»Žæ¤æ¬¡çš„å‚展项目ä¸ä¹Ÿä¸éš¾çœ‹å‡ºï¼Œä¹¡æ‘å…·å¤‡å¼€æ”¾ã€æ•é”ã€é€‚应性强的特质,用文化与创新的方法活化乡æ‘,å³ä¾¿åªèƒ½å¸¦æ¥æ½œç§»é»˜åŒ–的影å“, å´æ˜¯ä¸€æ¡å¯è¡Œçš„路径。
“乡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€å±•览现场
æ–‡è‰ºå‡ ä¹Žä¸ä¼šæˆä¸ºä»»ä½•一个æ‘庄最为迫切的梦想,但这些积æžä»‹å…¥ä¹¡æ‘的文化建设者们让我们看到“弱功利â€èƒŒåŽçš„ä»·å€¼ï¼Œå› ä¸ºæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆæ¯”å®ƒæ›´æ‡‚å¾—å…³ç…§ç”Ÿå‘½çš„æ„Ÿå—ã€ç²¾ç¥žçš„幸ç¦ã€ä¸»ä½“çš„æ„识与尊严的索求。
乡建实践ä¸çš„“地方è¥é€ â€ä¸Žæ–‡çŒ®ç ”ç©¶
è¿‘å¹´æ¥ï¼Œâ€œåœ°æ–¹è¥é€ â€è¿™æ ·ä¸€ä¸ªå¸¸è§äºŽåŸŽå¸‚规划和管ç†çš„æ¦‚念,频ç¹è¢«å¼•用于乡æ‘建设的实践ä¸ã€‚它包å«äº†æ·±å…¥çš„åœ¨åœ°è°ƒç ”ä¸Žåˆ†æžï¼Œä»Žç¤¾åŒºã€äº§ä¸šã€äº§å“ã€ç”Ÿæ´»æ–¹å¼ç‰ä¸åŒå…¥å£æŽ¢ç´¢åœ°æ–¹å‘展å¯èƒ½ï¼Œæž„å»ºä¹¡æ‘æ–°çŽ¯å¢ƒä¸Žæ–°å…³ç³»ï¼Œè¿½å¯»åœ°æ–¹ç²¾ç¥žï¼Œä¸°å¯Œç”šè‡³é‡å¡‘地方身份。
奇æ‘社区è¥é€ 团队在大å—å¡å𿑿°‘è°ƒç ”ï¼Œ2020年。© 陈奇
在æ¤éƒ¨åˆ†ï¼Œå±•览展示了ä¸åŒèƒŒæ™¯ä¸Žç›®æ ‡çš„团队,进入乡æ‘é¢†åŸŸæ•°å¹´çš„å®žè·µæˆæžœï¼šé™ˆå¥‡åœ¨æ˜Žæœˆæ‘ã€å¤§å—å¡ç‰ä¹¡å»ºé¡¹ç›®ä¸çš„社区è¥é€ å·¥ä½œï¼Œä»¥æ‘æ°‘ä¸ºä¸»ä½“ï¼Œé€šè¿‡è°ƒç ”èµ°è®¿ã€æ´»åŠ¨ç»„ç»‡ã€æŠ€èƒ½åŸ¹è®ï¼Œä¸ºä»–们的日常生活æä¾›æ”¯æŒå’Œåˆ›é€ æ„ä¹‰ï¼Œè®©æ‘æ°‘被看è§ã€è¢«èµ‹èƒ½ã€æœ‰è‡ªä¿¡ï¼ŒæœŸæœ›å½¢æˆæ‘åº„å¯æŒç»å‘展的内生动力;以“黄河宿集â€ä¸ºæ ·æœ¬ï¼Œå¤é›¨æ¸…致力于推动民宿集群ç†å¿µçš„è½åœ°ï¼Œå°†æ°‘宿结伴带往å远的区域,进行空间与生活方å¼çš„å†è®¾è®¡ï¼Œåˆ›é€ 就业机会å¸å¼•å¹´è½»äººå›žä¹¡ï¼Œå¸¦æ¥æ–°çš„åŸŽä¹¡äº’åŠ¨ï¼›â€œè‡ªç„¶é€ ç‰©â€ç”¨7å¹´æ—¶é—´è°ƒç ”ã€ä¼ æ’ã€è½¬åŒ–乡土民艺,构建“å†çްã€å†é€ ã€å†ç”Ÿâ€çš„å·¥ä½œä½“ç³»ï¼Œæ‹æ‘„制作纪录片200å¤šéƒ¨ï¼Œå®Œæˆæ°‘艺å†é€ 项目超过100个;“易居ä¹å†œâ€åˆ™ä»¥å…¶åŸŽå¸‚社区资æºï¼Œå°è¯•支æŒ25个县域的农产å“销售,探索“一县一å“â€æ¨¡å¼ï¼Œå¸®åŠ©å†œäº§å“å‡çº§ï¼Œä¸Žæ‘民共担风险ã€å…±äº«æ”¶ç›Šã€‚
2019å¹´è¥ä¸šçš„“黄河宿集â€ï¼Œä½¿è’废的æ‘庄æˆä¸ºçƒé—¨æ—…游目的地。 © å¤é›¨æ¸…

共享农庄“西窑头æ‘FA公社â€ï¼ŒåäºŒæ ‹è®¾è®¡å¸ˆæ°‘å®¿ä¹‹ä¸€ï¼Œ2021年试è¥ä¸šã€‚© 易居ä¹å†œ
乡æ‘地方è¥é€ 的共åŒç‰¹ç‚¹æ˜¯éœ€è¦é•¿æœŸæŒç»çš„è¿è¥å’Œæœ¬åœ°çš„å‚与。在这过程ä¸å¯¹åœ¨åœ°ç‰¹å¾çš„æŒ–掘å†é€ ,所培育的人的情感和ç»éªŒï¼Œä»¥åŠå¡‘é€ çš„ç¤¾åŒºæ°›å›´ï¼Œå¢žå¼ºäº†æ–‡åŒ–è®¤åŒä¸Žèº«ä»½è®¤åŒï¼Œä½¿â€œç©ºé—´â€ï¼ˆSpace)æˆä¸ºâ€œåœ°æ–¹â€ï¼ˆplace),使乡æ‘ä¸å†é¢ç›®æ¨¡ç³Šã€‚
ä¹¡åœŸæ‰‹å·¥è‰ºå…¨å›½è°ƒç ”è®°å½•ã€‚ © è‡ªç„¶é€ ç‰©
而以文献作为方法,使在地工作ã€å±•览项目与文献展示相结åˆï¼Œæé«˜ä¹¡å»ºå®žè·µåœ¨å½“ä¸‹çš„å¦æœ¯å½±å“åŠ›ï¼ŒåŠªåŠ›åˆ›é€ å…·æœ‰å¼€æ”¾æ€§ä¸Žç‹¬ç«‹æ€§çš„å±•ç ”çŽ¯å¢ƒï¼Œè¿™æ˜¯ç–展团队工作的é‡è¦ç»„æˆéƒ¨åˆ†ã€‚展区二楼设有专门的乡建档案与文献展示空间。æ®ä»‹ç»ï¼Œå±•览期间,将æŒç»å‘æ¥è‡ªä¸åŒé¢†åŸŸçš„个体或机构å¾é›†ä¸Žâ€œä¹¡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€ä¸»é¢˜æœ‰å…³çš„图文档案ã€å‡ºç‰ˆç‰©ã€ç”°é‡ŽæŠ¥å‘Šã€å½±åƒçºªå½•以åŠå…¶ä»–ç ”ç©¶èµ„æ–™ã€‚æ¤æ¬¡æ‰€å¾é›†çš„èµ„æ–™ï¼Œå°†ç”¨äºŽä¸Žå±•è§ˆç›¸å…³çš„ç ”ç©¶ä¸Žå±•é™ˆç”¨é€”ï¼Œå¹¶åœ¨å±•è§ˆç»“æŸåŽç”±ç¹å¤‡ä¸çš„乡建资料馆(Rural Reconstruction Archive)妥为收è—,并在åˆé€‚时机开放给公众æµè§ˆå’Œç ”究。
乡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€å±•览开幕现场 艺术总监雷å人å‘言

“乡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€å±•览开幕现场 总ç–展人左é–å‘言
展览开幕当天下åˆï¼Œåœ¨ç”±å‚展人ã€å¦è€…与社区è¥é€ 实践者ç‰ç»„æˆçš„圆桌会议上,与会人还围绕ç€ä¹¡æ‘建设的ç–ç•¥ã€æ–¹æ³•åŠå…¶å®žè·µçš„ç§ç§è®®é¢˜å±•开对è¯ã€‚
圆桌会议现场
æ®æ‚‰ï¼Œâ€œä¹¡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ å®žéªŒâ€æ˜¯ç”±æ™¯å¾·é•‡é™¶æ–‡æ—…é›†å›¢ä¸»åŠžã€æ±Ÿè¥¿ç”»é™¢ç¾Žæœ¯é¦†ä¸Žå·¦é–工作室承办并由北京当代艺术基金会ã€å®‰å¾½å¤§å¦åˆ›æ–°å‘å±•æˆ˜ç•¥ç ”ç©¶é™¢å办的大型展览。展览由江西画院美术馆(景德镇)馆长雷å人担任艺术总监,左é–任总ç–展人,å½å«£è¡ã€çދ彦之ã€èƒ¡çŠè”åˆç–划,并由崔ç¿ç¿ã€çŽ‹ç¾Žé’¦å’Œé³ä»Šä»»ç‰¹é‚€ç–展人。å‚展者包括陈奇ã€ä½•å´´ã€ç„¦å…´æ¶›ã€é³å‹’ã€é›Žå®‰å¥‡ã€æ¢äº•宇ã€åˆ˜å®¶ç¨ã€åˆ˜åº†å…ƒã€ç½—宇æ°ã€é©¬å²©æ¾/MADã€åŸå‡¡æµ©ã€é’å±±æ‘å®žéªŒã€æ¸ 岩ã€çŽ‹æ±‚å®‰ã€å¤é›¨æ¸…ã€å¾ç”œç”œã€å¤®ç¾ŽCAFA+RK/SP/DY乡建教å¦ã€æ˜“å±…ä¹å†œã€æœ±ç«žç¿”ã€è‡ªç„¶é€ 物ã€å·¦é–ã€è¯¾æœ¬åˆ›ä½œå°ç»„。
“乡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€å±•览现场

“乡æ‘建设:建ç‘ã€æ–‡è‰ºä¸Žåœ°æ–¹è¥é€ 实验â€å±•览现场
展期将æŒç»è‡³8月22日。
(本文部分文图资料由主办方æä¾›ï¼‰
本平å°ä»¥å¼˜æ‰¬ä¸åŽä¼˜ç§€ä¼ ç»Ÿæ–‡åŒ–ä¸ºå®—æ—¨ï¼Œéƒ¨åˆ†æ–‡ç« æºè‡ªç½‘ç»œã€‚ç½‘ç»œç´ ææ— 从查è¯ä½œè€…ï¼Œè‹¥æ‰€è½¬è½½æ–‡ç« åŠå›¾ç‰‡æ¶‰åŠæ‚¨çš„版æƒé—®é¢˜ï¼Œè¯·æ‚¨åŠæ—¶ä¸Žæˆ‘们å–å¾—è”系。admin@cn5v.com