她是《消失的爱人》里的艾米,是《傲慢与偏见》中的简•班内特,是手握金球奖、获奥斯卡金像奖提名的英国演员,也是因脱口而出的中国俗语而频频出圈的中文爱好者。在英国伦敦街头,有人用中文喊“裴淳华”,她会转过身来会心一笑,事后回想总会感叹“这真的很美好”。
近日,裴淳华到中国参加多项文化交流活动,并用中文祝中国网友马年“马到成功”。她在接受专访时说:“中文是通向中华优秀传统文化的一座桥梁。掌握中文,才有机会真正了解中国有多迷人。”
2026年1月31日,英国首相斯塔默(右一)与裴淳华(右二)在上海创新创意设计研究院与表演系学生交流 图据视觉中国
裴淳华说,中文名字为她打开了一扇了解中国的窗。2015年,在参加上海国际电影节活动期间,她想用一个中文名字给中国观众留下更深刻的印象,于是和一位中国朋友一起构思了“裴淳华”这个名字。
“‘裴’与我的英文姓氏Pike(派克)发音相近;‘淳’代表我所珍视的诚实与真诚,且有水润之意;‘华’既指花朵般的美丽,更象征着中国。”裴淳华这样解释名字的含义。
裴淳华不仅自己勤学中文,长期以来也鼓励和支持孩子们学习中文,“希望中国文化能为孩子的成长提供精神养分”。她的两个儿子都曾赴天津师范大学参加“汉语桥”世界小学生中文秀决赛,因流利的中文,娴熟的武术、空竹等中国传统技艺展示,受到广大网友喜爱。大儿子尤子君获得2024年第四届比赛全球总冠军,小儿子尤子原获得2025年第五届比赛“最佳风采奖”。
裴淳华欣喜地看到,东方文化中蕴含的沉静、专注与谦和的美德,正潜移默化地滋养着孩子们的品格,“某种程度上,他们也在引领着我更深入地认识中国”。
裴淳华展示自己的中文签名
这个英国家庭的日常,被中文、汉字和东方意趣填满:他们在家练习书法,反复体会汉字的结构;阅读《论语》《道德经》等,试图理解中国古代智慧……
“中文让我们学会从不同的视角看待世界。国与国之间需要温暖的民间交流。”从喜欢中文到爱上中国文化,再到讲述中国故事,裴淳华一家已经不仅仅是“在桥上看风景”这么简单了。
原文出处:
本平台以弘扬中华优秀传统文化为宗旨,部分文章源自网络。网络素材无从查证作者,若所转载文章及图片涉及您的版权问题,请您及时与我们取得联系。admin@cn5v.com